
An die 150 Institutionen, Verbände und Initiativen
Diese nach mehrfachen Kriterien sortierbare Tabelle ist eine Aufzählung aller bisher eruierbaren Institutionen (auch Initiativen, Plattformen usw., ohne Anspruch auf Vollständigkeit, aber mit laufender Aktualisierung) mit dem gemeinsamen Nenner „Deutsch“ und „Tschechien“ innerhalb, aber auch ausserhalb des Landes. Es ist dies der erstmalige Versuch, die zahlreichen Einrichtungen darzustellen, die, oft aus sehr unterschiedlichen Blickwinkeln, die ehemalige „Zweitsprache“ dieses Landes im Alltag, im Geschäftsverkehr, als touristisches Kommunikationsmittel, als Bildungsinhalt, als Wissenschaftsthema oder aus historischen Gründen verwenden, propagieren, lehren oder erforschen.
Die meisten der vertretenen Institutionen sind einerseits die zahlreichen Regionalverbände der Sudetendeutschen Landsmannschaft und ihrer Dachverbände in Deutschland und Österreich und andererseits die regionalen und überregionalen Einrichtungen der deutschsprachigen Minderheit in der Tschechischen Republik, der Landesversammlung. Dazu kommen zahlreiche wissenschaftliche und kulturelle Institutionen, Kulturabteilungen von Vertretungsbehörden, Schulen, Online-Plattformen, religiöse Einrichtungen, Begegnungsforen und Fördereinrichtungen.
Institutionen, Verbände und Initiativen
| Institution | Ort | Staat | Beschreibung / „Eigendefinition“ |
|---|---|---|---|
| Ackermann aus Böhmen Institut | Komotau Chomutov | ČR | Institut für deutsch-tschechisch-jüdischen und europäischen Dialog; Förderung der gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Entwicklung in Böhmen und des Dialogs zwischen Tschechen, Deutschen und Juden. |
| Ackermann-Gemeinde (ČR) | Prag | ČR | Katholisch orientierte Institution zur Begegnung von Deutschen und Tschechen |
| Ackermann-Gemeinde (D) | München | D | Katholisch orientierte Institution zur Begegnung von Deutschen und Tschechen |
| Adalbert-Stifter-Verein | München | D | „Der Adalbert Stifter Verein pflegt und fördert den deutsch-tschechischen Dialog“ |
| Ahoj.info, das deutsch-tschechische Jugendprojekt | Pilsen | CZ | Vom Koordinierungszentrum Tandem gegründete Plattform f. Jugendaustausch |
| Ahoj.info, das deutsch-tschechische Jugendprojekt | Regens-burg | D | Vom Koordinierungszentrum Tandem gegründete Plattform f. Jugendaustausch |
| AKTION Österreich – Tschechien | Prag | CZ | „Das Programm AKTION Österreich – Tschechische Republik, Wissenschafts- und Erziehungskooperation dient der Förderung der bilateralen Zusammenarbeit in Bildung und Wissenschaft im tertiären Bildungsbereich“ |
| Aktion West-Ost | Düsseldorf | D | „Wir sind der Dachverband von vier kleinen katholischen Jugendverbänden im BDKJ und engagieren uns an der Schnittstelle von internationaler Jugendarbeit und politischer Bildung für Begegnung und Austausch mit Mittel- und Osteuropa. Der Ursprung unseres Engagements liegt in der Gründungsgeschichte des Verbands. Wir wollen durch persönliche Kontakte und gemeinsame Erlebnisse Grenzen zwischen Ost und West überwinden.“ Spirala-Partner |
| Altvater-Stube mit Schwerpunkt Römerstadt | Limburg/Lahn | D | Heimatstube / Museum |
| Antikomplex | Prag | CZ | Antikomplex ist eine tschechische Bürgervereinigung. Sie fördert die kritische Reflexion der deutsch-tschechischen Geschichte, insbesondere die Vertreibung der Sudetendeutschen nach 1945. |
| Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforscher AGoFF e. V., Forschungsstelle Sudetenland | Dessau | D | Die „Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforscher‟ (AGoFF) entstand 1948 als zunächst informelle „Arbeitsgemeinschaft schlesischer Familienforscher‟, in Anknüpfung an die 1927 gegründete und bis 1945 in Breslau tätige „Niederschlesische Arbeitsgemeinschaft für Familienforschung‟. Seit 1958 „Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforscher e. V.‟ |
| Begegnungszentrum Balthasar Neumann | Eger / Cheb | CZ | „Der Bund der Deutschen- Landschaft Egerland ist ein Dachverband der verbliebenen ‚Bürger deutscher Nationalität‘ in der Tschechischen Republik“ |
| Begegnungszentrum Reichenberg | Liberec | CZ | „Im Begegnungszentrum Reichenberg kommen Mitglieder der deutschen Minderheit aus Reichenberg und der Umgebung zu regelmäßigen Treffen zusammen“ |
| Bilingualis | Prag | CZ | Kurse u. Veranstaltungen f. zweisprachige Kinder |
| Bilingualis o.s. | Prag | CZ | „Deutscher Sprach- und Kulturverein für bilinguale Kinder in Prag“ |
| Böhmen-Mähren-Schlesien | – | – | Facebook-Plattform und Events. Auseinandersetzung „mit Geschichte, Kultur oder aktueller Politik in den Böhmischen Ländern, Deutschböhmen und der Czechoslowakei (1. Republik), Sudetenland, Protektorat Böhmen und Mähren, der CSSR oder Tschechien sowie den Sudetendeutschen.“ |
| Böhmerwald-Museum Wien | Wien | A | „Das Böhmerwaldmuseum zeigt in seinen zahlreichen Exponaten Geschichte und Geschichten einer verlorengegangenen Kultur der deutschsprachigen Bevölkerung des Böhmerwaldes, die eng mit der unseren verknüpft war und ist.“ |
| Böhmerwaldverein Krummau | Krummau / Český Krumlov | CZ | „Der Böhmerwaldverein Krummau gründete sich im Jahr 1997 mit dem Ziel, die verbliebenen Deutschen in der Region zusammenzubringen.“ |
| Bund der Deutschen – Landschaft Egerland | S. Begegnungszentrum Balthasar Neumann; Links zu zahlreichen weiteren Institutionen / Verbänden | ||
| Bund der Deutschen in Böhmen e.V. | Netschetin / Nečtiny | CZ | „ ‚Bund der Deutschen in Böhmen, e.V.‘ (…) ist ein Verein der deutschen Minderheit in Westböhmen.“ |
| Bund der Deutschen Region Erzgebirge und sein Vorland | CZ | „Der Bund der Deutschen Region Erzgebirge und sein Vorland (…) verfolgt insbesondere das Ziel, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Tschechien zu fördern.“ | |
| Bund der Eghalanda Gmoin e.V. | 95615 Marktredwitz | D | Der Bund der Eghalanda Gmoin e.V. – Bund der Egerländer – gliedert sich in Landesverbände, die sich wiederum aus den einzelnen Egerländer Gmoin zusammensetzen: Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, neue Bundesländer, weitere Gmoin. Die Jugendorganisation des BdEG ist die Egerland-Jugend. |
| Büro der Sudetendeutschen Landsmannschaft in Prag SKS | Prag / Praha | CZ | „SKS, das Büro der Sudetendeutschen Landsmannschaft in Prag, wurde am 24. März 2003 als „sudetendeutsche Botschaft des guten Willens” in der Tschechischen Republik in Anwesenheit tschechischer und deutscher Politiker sowie Vertreter des öffentlichen Lebens eröffnet. Es dient als Kontaktbüro für jene Tschechen und Sudetendeutschen, denen an Ausgleich und Verständigung zwischen beiden Völkern bzw. Volksgruppen gelegen ist.“ |
| Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) | Schönsee | Koordinierungsstelle für die bayerisch – tschechische kulturelle Zusammenarbeit |
|
| Collegium Bohemicum | Aussig a.d. E. / Ústí n.L. | CZ | Der gemeinnützige Verein Collegium Bohemicum ist eine wissenschaftliche und kulturelle Institution, die sich der Geschichtsforschung von Deutschen in böhmischen Ländern, der deutsch- tschechischen und österreichisch- tschechischen Beziehungen, wie auch der Kulturforschung der deutschsprachigen Länder, widmet. Er betreibt die Dauerausstellung zur Geschichte der deutschsprachigen Bevölkerung in den böhmischen Ländern. |
| Collegium Carolinum (München) | München | D | Forschungsinstitut für die Geschichte Tschechiens und der Slowakei |
| Collegium Carolinum (Prag) | Prag | CZ | Forschungsinstitut für die Geschichte Tschechiens und der Slowakei |
| Copernico | Marburg | D | „Einrichtungen aus den Bereichen Wissenschaft und Kulturerbevermittlung informieren über die gemeinsame Geschichte und das geteilte kulturelle Erbe im östlichen Europa – attraktiv und wissenschaftlich fundiert. Das Copernico-Portal will damit wissenschaftliche Forschung sichtbarer machen und neue Wege für die Bewahrung und Vermittlung des kulturellen Erbes in der öffentlichen Wahrnehmung eröffnen.“ |
| CZ-DE Kindergarten KIDS Company in Prag | Prag / Praha | CZ | Zweisprachiger Kindergarten |
| Der Böhmerwald e.V. | Ingolstadt | D | „ ‚Der Böhmerwald‘ verfügt über eine lange Tradition, die bis in das Jahr 1948 zurückreicht, als die erste Ausgabe der Vereinszeitschrift unter dem Titel „Böhmerwäldler Heimatbrief“ erschien, damals ein Mitteilungsblatt der Heimatvertriebenen aus dem Kreis Prachatitz/Prachatice. Unter dem Titel „Der Böhmerwald“ wird seit 2020 über das gesamte Gebiet des Böhmerwalds und des Bayerischen Waldes berichtet. Der Verein „Der Böhmerwald e.V.“ als Herausgeber der Zeitschrift betreibt weiters ein Museum in Ingolstadt mit zahlreichen Exponaten aus dem Böhmerwald und betreut die Bischof-Neumann-Kapelle auf dem Dreisesselberg.“ |
| Deutsch in der Brusttasche | Aussig a.d. E. / Ústí n.L. | CZ | Stammtisch mit Schwerpunkt deutsche Konversation, Sprachförderung |
| Deutsch sprechende in Prag | – | – | Private Facebook-Gruppe |
| Deutsch-Tschechische Stammtische | Verzeichnis / Links deutsch-tschechischer Stammtische in den Nachbarregionen | ||
| Deutsch-tschechischer Kindergarten Junikorn in Pilsen | Pilsen / Plzeň | CZ | |
| Deutsch-Tschechischer Kultur- und Bildungskreis (DT-KuBiK) e.V. | Frankfurt / M. | D | „DT-KuBiK e.V. entstammt einer Initiative tschechischer Elternteile bzw. Familien aus Frankfurt am Main und Umgebung. Als gemeinnütziger Verein hat er zum Ziel, die tschechische Sprache, Kultur und Traditionen – im Besonderen bei den Kindern – zu fördern.“ |
| Deutsch-Tschechischer Stammtisch Pilsen | Pilsen / Plzen’ | CZ | Deutsch-Tschechischer Stammtisch Pilsen |
| Deutsch-Tschechischer Stammtisch Regensburg | Regens-burg | D | Deutsch-Tschechischer Stammtisch Regensburg, aktuell als Tschechofile Regensburg auf Facebook |
| Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds | Prag / Praha | CZ | „Seit unserer Gründung haben wir über 15 000 deutsch-tschechische Projekte gefördert und finanzielle Mittel in Höhe von 83,6 Millionen EUR auf sie verteilt. Uns ist wichtig, dass sich Deutsche und Tschechen begegnen, einander kennenlernen und vor allem Lust bekommen, eine Nachbarschaft zu gestalten, mit der sie sich wohlfühlen.“ |
| Deutsch-Tschechisches Café Prag | Prag | CZ | Private Facebook-Gruppe und Stammtisch |
| Deutsch-tschechisches Jugendforum | „Das deutsch-tschechische Jugendforum ist eine Gruppe von 30 jungen Menschen zwischen 16 und 25 Jahren aus Tschechien und Deutschland. Wir treffen uns, um aktuelle Themen zu diskutieren und eigene Projekte zu entwickeln.“ | ||
| Deutsche aus Böhmen und Mähren | Private Facebook-Gruppe. „Hier darf und sollte über die 800 jährige Geschichte der Deutschen in Böhmen und Mähren diskutiert werden, úber das positive, so wie auch über die Konflikte der Deutschen und Tschechen und das unrühmliche Ende, die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei 1945. Die Basis sollte die “Deutsch-tschechische Erklärung über die gegenseitigen Beziehungen und deren künftige Entwicklung” vom 21. 1. 1997 sein.“ | ||
| Deutsche Schule Prag | Praha | CZ | Deutsche Schule Prag: Kindergarten, Grundschule, Gymnasium |
| Deutscher Freundeskreis Krawarn | Krawarn / Kravaře | CZ | „Der Deutsche Freundeskreis Krawarn ist seit 1995 tätig und verfolgt das Ziel sowohl tschechische als auch deutsche Einwohner aus Krawarn und dessen Umgebung zu vereinen.“ |
| Deutscher Fussball Club Prag | Prag | CZ | „Seite der Kinder- und Jugendabteilung des DFC Prag, einem 2016 wiedergegründeten Fußballverein mit einer langen und eindrucksvollen Tradition. Obwohl wir uns den Werten des alten D.F.C. Prag verpflichtet fühlen, ist unser Verein ein modern organisiertes Projekt für Kinder und Jugendliche von heute. Mit Hilfe von Pädagogen der 3 Deutschen Schulen in Prag, ausgebildeten Trainern und geschulten Betreuern bieten wir ein vielfältiges Angebot rund um den Fußball.“ |
| Deutscher Kulturverein Region Brünn (DKVB) | Brünn / Brno | CZ | „Regelmäßige Treffen der deutschen Minderheit, Organisation kultureller Veranstaltungen, Begegnungen mit der an deutsch-tschechischen Beziehungen interessierten tschechischen Brünner Öffentlichkeit“ u.v.m. |
| Deutscher Sprach- und Kulturverein e.V. | Brünn / Brno | Der Deutsche Sprach- und Kulturverein e.V. wurde 2001 gegründet. Seitdem bringt er vor allem Menschen der deutschen Minderheit aus der Region Brünn, aus Österreich und Deutschland zusammen. | |
| Deutsches Kulturforum östliches Europa | Potsdam | „Das Deutsche Kulturforum östliches Europa engagiert sich für die zukunftsorientierte Vermittlung deutscher Kultur und Geschichte des östlichen Europa und will damit einen nachhaltigen Beitrag zur Stärkung europäischer Identität leisten. Dabei sind alle Regionen im Blick, in denen Deutsche gelebt haben oder bis heute leben. Das als gemeinsame Grundlage verstandene kulturelle Erbe ist für das Kulturforum ein Element des Brückenbaus zwischen Deutschland und diesen Regionen. Eine lebendige Erinnerungskultur im Dialog mit Partnern aus den Ländern des mittleren und östlichen Europa dient der Versöhnung und Völkerverständigung.“ |
|
| Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Prag | Praha | CZ | Die DEGP wurde am 5.12. 1993 mit 32 Mitgliedern als eigenständige Gemeinde der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder gegründet. Seit Januar 1994 finden Gottesdienste in St. Martin in der Mauer statt. |
| Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag | Praha | Webseite der deutschsprachigen katholischen Gemeinde in Prag mit Gottesdiensten und zahlreichen weiteren Aktivitäten. | |
| Deutschsprachige Leute in Prag | Prag / Praha | CZ | Ein Netzwerk deutschsprachiger Personen in Prag. |
| Egerland-Kulturhaus Marktredwitz | Marktredwitz | D | Andenken aus der Heimat sammelten die heimatvertriebenen Egerländer bereits ab 1949. In Regensburg und Bayreuth entstanden erste Egerland-Museen. Jahrhundertelang gehörte der Markt Redwitz zum Egerer Reichsgebiet. Insofern bot sich an, in der Stadt Marktredwitz das Egerland-Kulturhaus zu errichten. |
| Egerland-Museum | Marktredwitz | D | Unser Museum ist im Egerlandkulturhaus in Marktredwitz untergebracht und besteht aus den Abteilungen Daueraustellung, Sonderausstellungen, Egerländer Kunstgalerie und Studienbücherei. Egerländer Kunstgalerie und Studienbücherei erweitern das kulturelle Angebot des Hauses. |
| Egerländer in Offenbach | Offenbach | D | „Wir Egerländer betreiben Heimatpflege nicht als Selbstzweck, sondern verstehen unser Engagement als aus der Geschichte entstandene Verpflichtung. Schnell wurde klar, das der Bestand nur gesichert ist, wenn die Jugend eingebunden wird und später die Geschicke der Gmoi übernimmt. Außerdem setzte man sich zum Ziel, die Arbeit stärker in die Öffentlichkeit zu tragen.“ |
| Euroregion Elbe Labe | Dresden | D | „Ein Leben mit den Nachbarn „von Angesicht zu Angesicht“ statt „Rücken an Rücken“. Die Euroregion Elbe/Labe verbindet die Menschen entlang der sächsisch-tschechischen Grenze. Unsere Ziele sind der Aufbau von gegenseitigem Vertrauen und die Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen Lebens.“ |
| Euroregion Elbe Labe | Aussig a.d. Elbe / Ústí n. L. | CZ | „Ein Leben mit den Nachbarn „von Angesicht zu Angesicht“ statt „Rücken an Rücken“. Die Euroregion Elbe/Labe verbindet die Menschen entlang der sächsisch-tschechischen Grenze. Unsere Ziele sind der Aufbau von gegenseitigem Vertrauen und die Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen Lebens.“ |
| firstHeading_Copy_1firstHeading_Copy_1Kunstforum Ostdeutsche Galerie | Regensburg | D | Kunstsammlungen aus Mittel- und Osteuropa |
| firstHeadingfirstHeadingSudetendeutsches Archiv | München | D | Das Sudetendeutsche Institut als Archiv der Sudetendeutschen dient der Sammlung, Erfassung und Präsentation von Zeugnissen zur Kultur und Geschichte der Deutschen aus Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien. Es betreut und fördert die sudetendeutschen kulturellen Heimatsammlungen, führt geschichtliche und landeskundliche Forschungen durch und vernetzt deutsche und tschechische Sammlungen und Wissenschaftler. |
| Förderverein der Stadt Saaz | Saaz / Žatec | CZ | Kulturerbe-Förderung, Begegnung, Versöhnung, zahlreiche Online-Inhalte zu Geschichte und zur jüdischen Vergangenheit. |
| Franz-Kafka-Gesellschaft | Prag / Praha | CZ | Unklarheiten über Bestehen und Zukunft der Gesellschaft. Wird aktualisiert |
| Freundeskreis deutsch-tschechischer Verständigung e. V. | Erlangen, Bayreuth u. a. | D | Mehrere Standorte und Sektionen auch in der ČR; unterschiedliche Angaben auf den beiden Webseiten. Wird aktualisiert. |
| Gemeinschaft schlesisch-deutscher Freunde im Hultschiner Ländchen | Hultschin / Hlučín | CZ | „Grabsteine mit deutschen Inschriften, deutsche Namen der Bewohner:innen und Elemente deutscher Architektur an den Gebäuden zeigen die kulturelle Vielfaltigkeit des Oberschlesiens. Diese Spuren sichtbar zu halten ist eines der größten Anliegen der Gemeinschaft schlesisch-deutscher Freunde im Hultschiner Ländchen.“ |
| Goethe-Institut Prag | Praha | CZ | „Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit.“ |
| Grenzstein, z.s. | „Wir sind eine Gruppe von Menschen, die Grenzen überwinden wollen – nationale Grenzen, Genregrenzen, Grenzen der Möglichkeiten und die Grenzen in unseren Köpfen. Wir organisieren grenzüberschreitende Treffen, Veranstaltungen, Kulturevents und Schulungen. Grenzen (insbesondere die tschechisch-deutsche) sind für uns kein Hindernis, sondern eine Herausforderung.“ [Übersetzung d. tschechischen Originaltexts] | ||
| Grünes Band | Schönsee | D | Informations-, Beratungs- und Vernetzungszentrum Grünes Band am Centrum Bavaria Bohemia |
| Halloradio Hultschin | Hultschin / Hlučín | CZ | Medienprojekt der deutschen Minderheit im Hultschiner Ländchen |
| Haus der Heimat Stuttgart | Stuttgart | D | Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa: Das Haus der Heimat des Landes Baden-Württemberg (HdH BW) informiert mit Veranstaltungen, Ausstellungen und durch den Bestand in seiner Bibliothek. In Zusammenarbeit mit Schulen finden Workshops und Projekte statt. |
| Haus der nationalen Minderheiten DNM | Prag / Praha | „Das DNM wurde 2025 als gemeinnützige Organisation der Stadt Prag neu gegründet. Seine Geschichte reicht jedoch bis ins Jahr 2007 oder 2009 zurück, als es in Prag als gemeinnützige Organisation ihre Tätigkeit aufnahm. Ihr Ziel war und ist es, gemeinnützige Dienstleistungen im Bereich des Schutzes der Rechte und der Unterstützung nationaler Minderheiten in Prag zu erbringen. Die gemeinnützigen Dienstleistungen der Organisation dienen in erster Linie der Unterstützung und Weiterentwicklung der kulturellen, sozialen, publizistischen und bildungsbezogenen Aktivitäten einzelner nationaler Minderheiten und ihrer Vereinigungen.“ | |
| Haus Europa in Jägerndorf | Jägerndorf / Krnov | CZ | Im Haus der Tschechisch-Deutschen Verständigung befinden sich unter anderem Unterrichtsräume für Deutschkurse, eine „deutsche Bibliothek“ und Veranstaltungsräume zur Vertiefung des deutsch-tschechischen Austauschs. Es wurde durch Kooperation dreier Vereine und der Stadt Krnov / Jägerndorf errichtet. Das Haus beherbergt den Schlesisch-Deutschen Verband Jägerndorf, den Heimatkreis Jägerndorf in der SL und den Heimatkreis Jägerndorf e.V. |
| Haus Mährisch Schönberg | Bad Hersfeld | D | Heimatstube / Museum |
| Hausner-Stiftung | München | D | „Die Hausner-Stiftung ist eine gemeinnützige Stiftung mit Sitz in München, gewidmet der dauerhaften Pflege des kulturellen Erbes der Sudetendeutschen und der Versöhnung mit den Tschechen. Karl und Hermine Hausner schufen Verantwortungseigentum, um Flüchtlingen und Vertriebenen aus den Böhmischen Ländern ihre Identität bewahren zu helfen. Seit 20 Jahren werden in der Kulturarbeit erfolgreiche Menschen mit der „Karl-Hausner-Medaille“ samt Zuwendung besonders geehrt. Besonders interessiert ist die Stiftung an Menschen, die durch ehrenamtliche Mitarbeit mit Projekten die Flamme am Leben erhalten.“ |
| Heimatkreis Plan-Weseritz e.V. | Landshut | D | „Der Verein „Heimatkreis Plan-Weseritz e.V. ist eine unpolitische Vereinigung. Die Mitglieder sind vor allem Heimatvertriebene aus den beiden Gerichtsbezirken Plan und Weseritz, sowie deren Nachkommen und Personen, die sich dem Heimatkreis verbunden fühlen.“ |
| Heimatkreis Reichenberg Stadt und Land e.V. | Augsburg | D | „Als eingetragener Verein mit Sitz in Augsburg vertreten wir die Belange der ehemaligen Bewohner des Bezirkes Reichenberg in Nordböhmen. Augsburg wurde Patenstadt über alle ihrer Heimat beraubten Deutschen aus dem Stadt und Landkreis Reichenberg. In Augsburg unterhalten wir daher auch das „kleinste Museum Augsburgs“, die Reichenberger Heimatstube, ein Archiv und eine Bücherei.“ Umfangreiche Inhalte. |
| Heimatkreisgemeinschaft Troppau e.V. | Bamberg | D | Die Heimatkreisgemeinschaft Troppau e.V., Sitz Bamberg, ist eine Vereinigung von Vertriebenen aus der Stadt und dem Kreis Troppau. Sie wurde 1955 gegründet mit dem Ziel, den Zusammenhalt der ehemaligen Bewohner Troppaus und des Oppalandes zu fördern und die kulturelle Entwicklung dieses Gebietes in Vergangenheit und Gegenwart zu dokumentieren. |
| Heimatlandschaft Altvater | München | D | Reichhaltiges Überblicksportal zu acht Heimatkreisen: Bärn (Moravský Beroun), Freiwaldau (Jeseník), Freudenthal (Bruntál), Jägerndorf (Krnov), Mährisch Schönberg (Šumperk; 2015 aufgelöst), Römerstadt (Rýmařov), Sternberg (Šternberk) und Troppau (Opava) |
| Heimatmuseum Freudenthal | Memmingen | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatmuseum Niemes und Prachatitz | Ingolstadt | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatstube Bärn | Langgöns | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatstube der Würbenthaler | Sindelfingen | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatstube Jägerndorf | Ansbach | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatstube Römerstadt | Lahnau | D | Heimatstube / Museum |
| Heimatstube Zuckmantel / Zimmer: Mineralien des Altvatergebirges / Zimmer: Mährisch Schönberg | Bietigheim-Bissingen | D | Heimatstube / Museum |
| Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung | Marburg | D | „Das Herder‐Institut unterstützt mit seinen Arbeitsbereichen Forschung, Wissensvermittlung, Dokumentation und Digitalität eine Bandbreite wissenschaftlicher Aktivitäten zur historischen und kulturellen Entwicklung Ostmitteleuropas. Im Zentrum des Interesses stehen Estland, Lettland, Litauen, Polen, Tschechien und die Slowakei.“ |
| Ifa Institut f. Auslandsbeziehungen | Stuttgart, Berlin | D | „Das ifa setzt sich gemeinsam mit Partnern weltweit ein für die Freiheit in Kunst, Forschung und Zivilgesellschaft und bringt Menschen zusammen, die sich für eine offene Gesellschaft engagieren. Es schafft analoge und digitale Räume für Begegnung, Austausch, Aushandlung und Ko-Kreation. Basierend auf seinen Kernkompetenzen Kunst, Forschung und Zivilgesellschaft baut es Netzwerke auf, um nachhaltige Wirkung zu erzielen.“ |
| Iglauer Regionalkulturverband | Iglau / Jihlava | CZ | Schwerpunkt seiner Arbeit sieht der Iglauer Regionalkulturverband insbesondere in der Aufgabe, Brücken zwischen Deutschen und Tschechen zu bauen und somit einen aktiven Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten. |
| Institut für Kirchengeschichte von Böhmen-Mähren-Schlesien | Friedberg / H. (Ockstadt) | D | „Insider wie Außenstehende bekommen durch unsere Publikationen Informationen über die Kirchengeschichte der Sudetendeutschen und darüber hinaus ein Gesamtbild über die Probleme der Vertreibung als Mittel der Politik. Durch die jahrhunderte Zugehörigkeit der böhmischen Länder zur Habsburgermonarchie gilt unser Interesse auch dem Raum der 1918 zerstörten k. u. k. Monarchie.“ |
| Interdisciplinary Bavarian Studies Pilsen — Regensburg | Pilsen / Plzeň, Regensburg | CZ D | Bilaterale Einrichtung eines interdisziplinären Masterprogramms, das es Studierenden der Interregion ermöglicht, ein weiterführendes Studium mit klarem Berufsprofil zu absolvieren, das Spezialisierungsmöglichkeiten in gesellschaftswissenschaftlichen Bereichen, eine fach- und regionalspezifische Ausbildung in der Fremdsprache Deutsch und den Fokus auf das Bundesland Bayern verbindet, unter Einbezug berufspraktischer Elemente sowie direkter Kontakte zur Nachbarregion. Dabei wird gemäß den Bedürfnissen des interregionalen Arbeitsmarktes eine vertiefte Zusammenarbeit mit der lokalen Wirtschaft angestrebt. |
| Interreg BY-CZ 2021-2027: grenzüberschreitende Projekte | X | CZ D | Die Europäische Territoriale Zusammenarbeit (INTERREG) ist eines der Ziele, die im Rahmen der EU-Strukturförderung aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) finanziert werden. INTERREG ist gegliedert in drei Stränge: Die grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit. In der Förderperiode von 2021 bis 2027 stellt die Europäische Union für diese Programme insgesamt 8,9 Milliarden Euro zur Verfügung. 6,6 Milliarden Euro fließen hiervon in die Programme zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit. |
| Johannes-Mathesius-Gesellschaft e. V., Gemeinschaft Evangelischer Sudetendeutscher e. V. | Markkleeberg | D | „Als Verband von [evangelischen] Vertriebenen, welcher über den Kreis der Heimatvertriebenen hinaus auch anderen Freunden und Förderern offensteht, arbeitet die JMG-ES auch mit Christen anderer Konfessionen sowie deren Organisationen für Frieden und Ausgleich zusammen. Die Gesellschaft unterhält Kontakte zur Leitung der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder und zu einzelnen ihrer Gemeinden, etwa zur Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde Prag, im Bereich der kirchengeschichtlichen Arbeit zur tschechischen historischen Gesellschaft Veritas e. V. sowie zur Evangelischen Theologischen Fakultät der Prager Karlsuniversität.“ |
| Jugend- und Kulturorganisation der deutschen Minderheit in Tschechien | Prag / Praha | CZ | „JUKON ist die Jugend- und Kulturorganisation der deutschen Minderheit in der Tschechischen Republik. Getreu dem Motto „Vielfalt statt Einfalt” trägt die JUKON mit ihrer Projektarbeit dazu bei, Hass, Rassismus, Nationalismus und Diskriminierung jeglicher Couleur zu überwinden.“ |
| KulturCafé Prag | Prag / Praha | CZ | Kulturvermittlung. Der Betreiber ist Historiker und Stadtführer und möchte auf die Besonderheit der deutsch-tschechischen Entwicklungsgeschichte verweisen. Besonderer Fokus auch auf die jüdische Geschichte der Böhmischen Länder. |
| Kulturklub der Tschechen und Slowaken in Österreich | Wien | A | Eine Art Dachverband der zahlreichen Vereinigungen der beiden Volksgruppen in Österreich |
| Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen | Bonn, Berlin | D | Die Kulturstiftung ist die „Zentrale Einrichtung aller Vertriebenen zum Zweck der Erhaltung, Pflege und Weiterentwicklung der Kultur und Geschichte aller historischen deutschen Ost- und Siedlungsgebiete, Förderung der Wissenschaft und kulturelle Breitenarbeit. Die Kulturstiftung ist Brückenbauer, Kulturvermittler und Forschungseinrichtung gleichermaßen.“ |
| Kulturverband der Bürger deutscher Nationalität in Tschechien | Prag / Praha | CZ | „Die Aktivitäten des Kulturverbandes konzentrieren sich hauptsächlich auf unpolitische Themen – Kultur, Erhaltung nationaler Traditionen, Feiern traditioneller Feste, Besichtigungstouren, Kirchenwallfahrten, Zusammenarbeit mit Forschungsinstituten, Museen, Schulen und Medien bei der Erforschung der deutsch-tschechischen Beziehungen und der Regionalgeschichte, Ausstellungen, Vorträge und Restaurierung von Denkmälern und Erinnerungen der Region. Wichtig ist für die Mitglieder des Kulturverbandes die Möglichkeit der gegenseitigen Kommunikation und der soziale Aspekt.“ |
| Kulturverband der Südmährer in Österreich | Wien | A | Erhaltung des Kulturerbes, Veranstaltungen, Museumsbetrieb, Begegnung |
| Kurt Krolop Forschungsstelle | Praha | „Das Team der Kurt Krolop Forschungsstelle für deutsch-böhmische Literatur besteht einerseits aus ausgewiesenen in- sowie ausländischen Literaturwissenschaftlern und -historikern, andererseits aus einer Gruppe junger Forscher sowie Doktoranden und Studierenden, die an dem Thema der deutschsprachigen Literatur und Kultur aus/in den Böhmischen Ländern interessiert sind.“ | |
| Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik e.V. | Praha | CZ | Dachverband der in der Tschechischen Republik aktiven Regionalverbände für die Erhaltung der deutschen Sprache und Kultur |
| Mährisch-Schlesisches Museum | St. Pölten | A | Heute mehrheitlich im Bestand der Landessammlungen Niederösterreich |
| Museum Aussig: Naši němci | Aussig a.d. E. / Ústí n. L. | CZ | „Die Dauerausstellung präsentiert die Geschichte der deutschsprachigen Bewohner der böhmischen Länder vom Frühmittelalter bis zum 20. Jahrhundert in 22 Sälen. Der Besucher findet hier Räume, welche dem Wirken Karls IV., der tschechischen und deutschen Reformation, den Josephinischen Reformen oder habsburgischen Herrschern auf dem böhmischen Thron gewidmet werden sind. Der Besucher schließt sich einer Barockprozession zu Ehren des Hl. Johannes Nepomuk an, nimmt an Barrikadenkämpfen des Revolutionsjahres 1848 teil und erlebt die Athmosphäre der bürgerlichen Salons der Biedermeierzeit. Er kann den böhmischen Landtag besuchen, der mit ewigen Zänken zwischen Tschechen und Deutschen erzittert wurde. Er kann auch Gespräche der Stammgäste in der Gaststätte in Elbogen an der Eger oder in einem Prager Café hören, beziehungsweise die Projektion der Familienfilme in der funktionalistischen Villa verfolgen und schließlich auch Tischfussball mit Mannschaften in Dressen der deutschen Klubs spielen.“ |
| Museum im Haus Schlesien | Königswinter | D | Heimatstube / Museum |
| Olmützer Kulturtage | Olmütz / Olomouc | CZ | Jährliche Veranstaltung zur Förderung der deutschen Sprache, meist im Oktober |
| Österreich-Zentrum der Palacky-Univeristät Olmütz | Olmütz / Olomouc | Die seit 1997 in der Germanistik in Olmütz existierende Arbeitsstelle für deutschmährische Literatur wurde in „die Familie der – vom Österreichischen Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung unterstützten – Österreich-Zentren“ aufgenommen. Das Olmützer Österreich-Zentrum ist hiermit das achte; es stieß 2013 als jüngstes Mitglied zu der Gruppe der bereits existierenden Zentren in Minnesota und New Orleans in den USA, Alberta in Kanada, der Hebräischen Universität in Jerusalem, und den drei europäischen Zentren in Leiden, Budapest (Andrassy University) und Wien. | |
| Österreichisch-Tschechische Gesellschaft | Wien | A | Als unser Hauptziel sehen wir den Kontaktaustausch zwischen Österreich und der Tschechischen Republik im wirtschaftlichen und kulturellen Bereich sowie im Fremdenverkehr an. Hauptaktivitäten: Veranstaltung von Diskussionen und Vorträgen, Unterstützung der gegenseitigen Beziehungen, Förderung von ausgewählten kulturellen Ereignissen und das Organisieren von themenbezogenen Ausflügen. |
| Österreichisches Gymnasium in Prag | Prag / Praha | CZ | Sechsjähriges Gymnasium mit multikulturellem Leben. Wir bieten unseren Schülerinnen und Schülern besondere Sprachenvielfalt, Bildung und Wissen, um ihnen in unserer Welt möglichst viele Perspektiven zu eröffnen. |
| Österreichisches Kulturforum Prag | Prag / Praha | CZ | „Das Österreichische Kulturforum Prag (ÖKF Prag) fördert den Austausch von Kunst, Kultur und Wissenschaft zwischen der Tschechischen Republik und Österreich. Das ÖKF Prag organisiert und unterstützt jährlich etwa 250 Projekte und Veranstaltungen – in den Bereichen Bildende Kunst, Design, Architektur, Musik, Film, Wissenschaft, Literatur, Theater und Tanz.“ |
| Prager Literaturhaus deutschsprachiger AutorInnen | Prag / Praha | CZ | „Die Grundidee des Stiftungsfonds war es, ein Literaturhaus zu schaffen, das Prag in dieser Form bisher noch nicht besass. Das Literaturhaus soll der Öffentlichkeit die deutschsprachigen Autoren vorstellen, die auf dem Gebiet der heutigen Tschechischen Republik gelebt und gewirkt haben. Der Stiftungsfond will damit zum harmonischen Zusammenleben einzelner Nationalkulturen in Europa beitragen.“ |
| Prager Runde | Prag / Praha | CZ | Wöchentlicher Stammtisch in einem Prager Restaurant. Die Facebook-Seite ist seit 2018 inaktiv, aber die Treffen finden statt. |
| Prager Theaterfestival deutscher Sprache | Prag / Praha | CZ | „Das renommierte Prager Theaterfestival deutscher Sprache, meist Mitte November bis Anfang Dezember zeigt eine exklusive Auswahl herausragender deutschsprachiger Inszenierungen aus den Repertoires renommierter Theaterhäuser. Darüber hinaus erwarten das Publikum ein Theaterausflug, die Aufführung der Preisträger des Josef-Balvín-Preises, der bereits traditionelle Open Call für junge Talente deutschsprachiger Theaterakademien sowie ein reichhaltiges Off-Programm mit Inszenierungen, Lesungen, Workshops und einer Konferenz.“ (Gekürzt) |
| Prague Forum – Deutsch in Prag & Böhmen | Prag / Praha | CZ | Forum zum Austausch von Veranstaltungen und Ideen und regelmäßigen Treffen mit Gleichgesinnten. |
| Projekt Hultschiner Soldaten | Bolatice – Borová | CZ | „Das Projekt Hultschiner Soldaten erstellt eine Datenbank über Soldaten aus Hultschiner Ländchen, die im Zweiten Weltkrieg kämpften. Ziel des Vereins ist die Erstellung einer Liste aller Menschen aus Hultschiner Ländchen, die durch die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs gezwungen wurden, eine Militäruniform zu tragen.“ |
| Radio Böhmen | München | D | „Wir schaffen eine gute Stube! Zur Unterhaltung. So sichern wir das Überleben unserer Mundarten, der Volksgruppe insgesamt, die über mehrere Länder verteilt lebt. Ein eigener Sender der deutschsprachigen Bevölkerung der Länder der Böhmischen Krone und ihrer Nachfolger Tschechoslowakei, Tschechische Republik.“ |
| Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik | Prag / Praha | CZ | Die Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik intensiviert die Beziehungen Bayerns zur tschechischen Regierung, Zivilgesellschaft und Wirtschaft – über gemeinsame Projekte und Veranstaltungen und als Schaufenster Bayerns. |
| Schlesisch-Deutscher Verein e.V. | Troppau / Opava | „Die Hauptaufgabe des Schlesischen Deutschen Vereins besteht darin, die deutsche Sprache und Kultur zu bewahren, aber auch die Beziehungen zwischen Tschechen und Deutschen zu verbessern. Wir veranstalten Vorträge, kulturelle Treffen, Gespräche, Ausstellungen, aber auch Bildungsreisen. Der Verein betreibt ein Begegnungszentrum, in dem nicht nur die eigenen Mitglieder willkommen sind, sondern auch unsere vertriebenen Landsleute während ihrer Besuche in der Heimatstadt sowie bei verschiedenen Anlässen auch Angehörige der Mehrheitsnation. Im Begegnungszentrum bietet der Verein auch Deutschkurse für Anfänger bis Fortgeschrittene an.“ | |
| Schulverein Komenský | Wien | A | Erhalter und Betreiber eines Kindergartens, einer Volksschule und eines achtjährigen Gymnasiums in Wien. Diese Organisation auf der Basis einer ehrenamtlichen Tätigkeit ist bereits seit dem Jahr 1872 ein untrennbarer Bestandteil der tschechischen Wiener Minderheit. Die Komenský-Schulen bieten den in Wien lebenden Kindern Unterricht nicht nur in der tschechischen, sondern seit 2004 auch in der slowakischen Sprache. |
| SdJ – Jugend für Mitteleuropa | München | D | |
| Seliger-Gemeinde | München | D | „Die Seliger-Gemeinde ist die Organisation der sudetendeutschen Sozialdemokratie. Sie steht in der Nachfolge der Deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakei und pflegt die Erinnerung an diejenigen Sudetendeutschen, die gegen Nationalismus und Nationalsozialismus und für Freiheit und Demokratie kämpften. Heute steht die Seliger-Gemeinde für ein freies und einiges Europa. Mit unterschiedlichen Veranstaltungen wirbt sie für den deutsch-tschechischen Dialog.“ |
| Spirala SAG | Prag / Praha | CZ | Die Jugendorganisation der tschechischen Ackermann-Gemeinde für junge Menschen zwischen 15 und 26 Jahren, die gemeinsame Interessen haben und eine fremde Sprache, Kultur und die gemeinsame Geschichte Mitteleuropas kennenlernen möchten. |
| Společnost pro dějiny Němců v Čechách | Aussig a.d. E. / Ústí n. L. | CZ | „Ziel der Gesellschaft für die Geschichte der Deutschen in Böhmen ist, ein Begegnungs- und Koordinierungsort der wissenschaftlichen Forschung und ein Ort der offenen Diskussionen über dieses Kapitel der Geschichte der böhmischen Länder zu werden. Wie schon erwähnt, stellt sich die Gesellschaft zur Aufgabe, eine gewisse „Inventur“ bisheriger wissenschaftlichen Tätigkeit zu machen, und gleichzeitig möchte sie die breitere Öffentlichkeit, vor allem Lehrer, mit den Ergebnissen dieser Tätigkeit vertraut machen.“ |
| Spolek bez hranic – Verein ohne Grenzen | Znaim / Znojmo | CZ | Grenzüberschreitende Begegnung, Stammtische, v.a. Znaim u. a. |
| Stammtisch im Museum Ústí | Aussig a.d.E. / Ústí n.L. | CZ | „Wir treffen uns und wir sprechen einfach von interessanten Themen und wir trinken Kaffee.“ |
| Stiftung Verbundenheit | Die Stiftung Verbundenheit unterstützt deutsche Minderheiten und deutschsprachige Gemeinschaften im Ausland. | ||
| Sudeten-TV | – | D | Filme, Reportagen und Interviews von Edwin Bude (Dokumentarfilmer). https://edwin-bude.simdif.com. Mit Schwerpunkt auf die ehemaligen deutschsprachigen Gebiete rund um das Sudetengebirge (Sudetenland, Oberschlesien) und dem Alpenraum. |
| Sudetendeutsche Akademie der Wissenschaften und Künste | München | D | „Die Sudetendeutsche Akademie der Wissenschaften und Künste wurde im Jahr 1979 in München als eine Vereinigung von Wissenschaftlern und Künstlern gegründet, die der sudetendeutschen Volksgruppe auf besondere Weise verbunden sind und in Würdigung ihrer herausragenden Leistungen in geheimer Wahl als Mitglieder berufen werden. Sie steht in der Tradition der „Deutschen Gesellschaft der Wissenschaften und Künste für die Tschechoslowakische Republik“ und ihrer Vorgängerin, der 1891 gegründeten „Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen“, deren Wurzeln bis zum Jahre 1784 zurückreichen und deren Mitgliederverzeichnisse glanzvolle Namen wie Ernst Mach, Gustav Mahler, Bertha von Suttner oder Emil Orlik aufweisen.“ |
| Sudetendeutsche Landsmannschaft – Bundesverband e.V. | München | D | „Die Sudetendeutsche Landsmannschaft (SL) ist die stärkste Organisation der heimatvertriebenen Sudetendeutschen und ihrer Nachkommen. Wir setzen uns dafür ein, die Sudetendeutschen als politische, kulturelle und soziale Gemeinschaft zu erhalten und ihre Kultur, ihr Erbe und ihr Brauchtum zu fördern. Außerdem möchten wir an einer gerechten Völker- und Staatenordnung mitwirken und einen Beitrag zur europäischen Verständigung leisten.“ Vertritt 76 Heimatkreise, s. https://www.sudeten.de/regionale-gliederung#cidf4613b90d09640548520d372ced018a1 |
| Sudetendeutsche Landsmannschaft in Österreich (SLÖ) | Wien | A | „Die Sudetendeutsche Landsmannschaft in Österreich (SLÖ) ist ein Vertriebenenverband, mit dem Anspruch, in Österreich lebende Sudetendeutsche bzw. deren Nachkommen zu vertreten. Sie ist Mitglied des „Verbandes der deutschen altösterreichischen Landsmannschaften in Österreich“ (VLÖ), überparteilich, und gliedert sich in einen Bundesverband und in sieben Landesverbände (Wien, Niederösterreich und Burgenland, Oberösterreich, Salzburg, Tirol, Kärnten und den Kulturverband der Südmährer).“ |
| Südmährerbund e.V. Deutschland | Geislingen an der Steige | D | „Der Südmährerbund ist der Zusammenschluss der Deutschen aus Südmähren, ins- besondere aus den ehemaligen Kreisen Znaim und Nikolsburg, dem Zlabingser Ländchen und dem Kreis Neubistritz (Südböhmen)“ |
| Sven-Müller.info | Berlin | D | Private mehrsprachige Homepage mit zahlreichen Beiträgen zu Weseritz und dem Egerland, Fotos, Literatur uvm. |
| Tandem – Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch | Regens-burg | D | „Tandem fördert den grenzüberschreitenden Kontakt und die Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zwischen jungen Menschen aus Deutschland und Tschechien. Unsere Werte orientieren sich an den grundlegenden Werten der internationalen Jugendarbeit: Völkerverständigung und die Förderung von Toleranz, der Abbau von Vorurteilen sowie der respektvolle Umgang mit dem Nachbarn mit dem Ziel einer guten Nachbarschaft.“ |
| Tandem – Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch | Pilsen / Plzeň | CZ | S. Tandem Regensburg |
| Thomas-Mann-Gymnasium | Prag / Praha | CZ | Tschechisch-deutsches vier- und achtjähriges Gymnasium. „Gymnázium Thomase Manna bylo založeno v r. 1995 německou menšinou v České republice s cílem navázat na výuku a výchovu na Základní škole německo-českého porozumění a poskytnout tak jednotné základní a střední vzdělání s němčinou a částečně v němčině od první třídy po maturitu. Od ledna 2022 funguje jako samostatná škola, která je součástí rodiny škol německé národnostní menšiny. Nabízí čtyřletý a osmiletý vzdělávací obor.“ |
| Treffpunkt Heimat (über Römerstadt) | Zeil a. Main | D | Heimatstube / Museum |
| Tschechisch-Deutsche Kulturtage | Dresden, Ústí n.L. u.a.. | D | Meist Ende Oktober bis Mitte November, mehrere Veranstaltungsorte in D u. CZ. „Die Tschechisch-Deutschen Kulturtage in der Euroregion Elbe/Labe sind ein soziokulturelles Festival mit dem Ziel, den Bewohner*innen beiderseits der sächsisch-tschechischen Grenze das aktuelle Kulturleben sowie weitere Facetten des jeweils anderen Landes näherzubringen und so zur Verständigung und zum Zusammenleben über die Grenze hinweg beizutragen. Dafür wird eine große Bandbreite von Genres und Formaten genutzt, die unterschiedlichste Zielgruppen ansprechen sollen. Die Vielzahl unterschiedlicher Veranstaltungen wird über ein jährlich wechselndes Festivalmotto zusammengehalten, welches sich als roter Faden durch alle Veranstaltungen zieht.“ |
| Tschechisch-Deutsche Partnerschaft | Litvínov | CZ D | „Der Klub widmet sich dem Austausch und der Verständigung zwischen Tschechen und Deutschen. Gemeinsame Treffen, Aktionen und Erlebnisse sind gewünscht, gefördert, angeregt.“ |
| Tschechisches Zentrum München | München | D | Das Tschechische Zentrum München gehört zum weltweiten Netzwerk der Tschechischen Zentren mit einer Zentrale in Prag. Als Kulturinstitut ist es Mitglied im Netzwerk der europäischen Kulturinstitute – EUNIC. Es präsentiert die Tschechische Republik in vielen kulturellen und gesellschaftlichen Bereichen: von der Kunst über die Kreativwirtschaft bis zu Wissenschaft und Innovationen. Es bietet tschechische Sprachkurse an, beteiligt sich an internationalen Projekten und dient als Plattform für die Weiterentwicklung des internationalen Kulturdialogs. |
| Tschechisches Zentrum Wien | Wien | A | Das Tschechische Zentrum Wien gehört zum weltweiten Netzwerk der Tschechischen Zentren mit einer Zentrale in Prag. Als Kulturinstitut ist es Mitglied im Netzwerk der europäischen Kulturinstitute – EUNIC. Es präsentiert die Tschechische Republik in vielen kulturellen und gesellschaftlichen Bereichen: von der Kunst über die Kreativwirtschaft bis zu Wissenschaft und Innovationen. Es bietet tschechische Sprachkurse an, beteiligt sich an internationalen Projekten und dient als Plattform für die Weiterentwicklung des internationalen Kulturdialogs. |
| Verband der Deutschen – Regionalgruppe Schönhengstgau | Mährisch Trübau / Moravská Třebová | CZ | |
| Verband der deutschen altösterreichischen Landsmannschaftenin Österreich (VLÖ) | Wien | A | Dachverband der Landsmannschaften aus den Gebieten der ehemaligen Donaumonarchie. „Seine Aufgaben sieht der VLÖ darin, das Thema Vertreibung und die damit verbundenen Verbrechen, die eine moralische, rechtliche und wirtschaftliche Wiedergutmachung erfordern, vor dem Vergessen zu bewahren und der Öffentlichkeit in Erinnerung zu bringen.“ |
| Verband der Deutschen Nordmähren – Adlergebirge (VdD) | Mährisch Schönberg / Šumperk | CZ | Trägerverein des BGZ ist der im Jahre 1990 gegründete Verband der Deutschen Nordmähren – Adlergebirge (VdD) mit zur Zeit sechs aktiven Ortsgruppen in Freiwaldau (Jeseník), Römerstadt (Rýmařov), Grulich (Králíky), Rokitnitz (Rokytnice v Orlických horách), Sternberg (Šternberk) und Mährisch Schönberg. (Quelle: Landesecho) |
| Verband der Deutschen Region Prag und Mittelböhmen | Prag / Praha | CZ | „Der Verband der Deutschen Region Prag und Mittelböhmen ist ein örtlicher Verband der deutschen Minderheit in Tschechien. In Tradition der progressiven deutschen Prager Kultur der Moderne, steht der Verband der Prager Deutschen für ein offenes Weltbild und den Brückenbau zwischen Deutschland und Tschechien.“ |
| Verband der Deutschen Region Reichenberg, Begegnungszentrum Reichenberg | Reichenberg / Liberec | CZ | „Unser Verband der Deutschen in den Regionen Reichenberg und Lausitz-Nordböhmen wurde 1990 gegründet und 1991 registriert. Wir haben Ortsgruppen in Reichenberg/ Liberec, Grottau/ Hrádek n. N., Rumburg/ Rumburk, Schönlinde/ Krásná Lípa und Oberwittigtal/ Údolí Smědé. Diese Ortsgruppen treffen sich regelmäßig. Unser Verband ist auch Träger des Begegnungszentrums in Reichenberg.“ |
| Verband der Österreicher in Tschechien | Praha | CZ | „Die Vereinigung der Österreicher in Tschechien = VÖT = ist eine Plattform der Begegnung. Unsere Mitglieder treffen sich bereits seit 1994 regelmäβig bei unterschiedlichen Events in Prag. Willkommen ist jeder, der zu Österreich einen Bezug hat. Wir sind ein Verein, der verbindet.“ |
| Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen in Prag | Praha | CZ | „Seit seiner Eröffnung im Jahr 2012 hat sich das Verbindungsbüro in Prag zu einem zentralen Akteur der sächsisch-tschechischen Zusammenarbeit entwickelt. Es unterstützt den Austausch in Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Bildung oder Zivilgesellschaft. Es dient als lebendiges Schaufenster Sachsens in der Tschechischen Republik und Brücke zwischen unseren Regionen.“ |
| Verein der Deutschen des Teschner Schlesiens | Teschen / Těšín | CZ | |
| Verein der Deutschen in Böhmen-Region Pilsen, e.V. | Pilsen / Plzeň | CZ | „BGZ Karel Klostermann: Erhalt der deutschen Sprache Schutz der Interessen der deutschen Minderheit Völkerverständigung, insbesonders zwischen GER und CZE“ |
| Verein der Deutschen in Nordböhmen | CZ | ||
| Verein für deutsch-tschechische Verständigung Trautenau – Riesengebirge e.V. | Trautenau / Trutnov | CZ | „Der Verein für deutsch-tschechische Verständigung Trautenau – Riesengebirge, e. V. wurde im Jahre 1992 als offizielles Subjekt, das die deutsche Minderheit in der Stadt Trautenau, im Riesengebirge, seinem Vorland und dem Braunauer Ländchen verbindet, gegründet. Seit der Gründung betreibt er das Begegnungszentrum, welches die Kommunikationsverbindung für die Vereinsmitglieder und für die Öffentlichkeit darstellt.“ |
| Vereinigung Sudetendeutscher Familienforscher e.V. (VSFF) | Regensburg | D | 1926 Gründung der “Mittelstelle für Familienforschung” in der Stadt Dux durch Prof. Dr. Franz Josef Umlauft, Gymnasialprofessor. Ab 1928 “Zentralstelle für sudetendeutsche Familienforschung” in Aussig. 2001 Eintragung beim Registergericht Regengsburg unter dem Namen “Vereinigung Sudetendeutscher Familienforscher e. V.”. 2021 Verlagerung Vereinssitz nach München. |
| Waldviertel-Akademie | Waidhofen a. d. Thaya | A | „Wir greifen die brennenden Fragen der Region und Zeit auf: Abwanderung und Stillstand, Öffnung und Globalisierung, Genetik und Technik, Alter und Jugend, Vergangenheit und Zukunft. […] Mit beständiger und bürgernaher Arbeit werden die wichtigen Thematiken behandelt, wird die Bevölkerung zum Mitdenken und -arbeiten eingeladen. Als „Wanderakademie“ konzipiert verzeichnete die WALDVIERTEL AKADEMIE bis dato rund 50 österreichische und cirka 20 tschechische Veranstaltungsorte. Auch in Budapest waren wir mit unseren Angeboten bereits zu Gast. Diskussionen, Vorträge, Symposien, Ausstellungen und vieles mehr säumen den jährlichen Weg unserer Institution.“ |
| Zentrum gegen Vertreibungen | Diverse | D | Ausleihbare Wanderausstellungen zu verschiedenen Themen |